Como conseguir un certificado de antecedentes penales en España

¿Necesitas antecedentes penales de España? Muchos clientes deciden mudarse a algún país, como por ejemplo los Estados Unidos de América y al pedir el permiso de residencia se encuentran con que necesitan antecedentes penales de España por haber vivido en España durante los últimos 10 años.

Aquí te explicaremos como conseguir los antecedentes penales por ti mismo. Sin embargo, puede ocurrir que no vivas en España y no puedas hacer los tramites, en ese caso, también te explicaremos como conseguir los antecedentes penales a distancia.

Lo primero que debes saber

Debes saber que hay un registro de antecedentes penales que tiene oficinas en todas las grandes ciudades. Por tanto, si antes vivías en Barcelona y ahora vives en Madrid, no hay problema, puedes ir al Registro de Madrid y conseguir tu copia.

Para conseguir los penales basta que pidas cita prevía en el registro más cercano y acudas allí habiendo pagado la tasa para la obtención de los antecedentes penales. Es fácil y sencillo. Asimismo, en España también puede obtenerse el certificado de penales por correos, siempre pagando la tasa y cumplimentando todo debidamente.

Hay dos tipos de certificados de antecedentes penales, los que sólo incluyen delitos de naturaleza sexual y los que reflejan todo tipo de delitos.

El funcionario también te preguntará para que los quieres y en que país los usarás. Si los usas fuera de España te pondrán una apostilla.

Debes tener en cuenta que no en todos los países la apostilla será suficiente. Por ejemplo en Estados Unidos o Reino Unido si lo será pero en Canadá o Egipto no lo será.

Los países que no forman parte del acuerdo de la apostilla, requerirán que legalices los antecedentes penales, lo que es mucho más tedioso y aburrido.

Que hago si no vivo en España

Si tienes certificado digital español puedes hacerlo online.

Por tanto, si tienes algún tipo de firma electrónica de las aceptadas por España, podrías obtener los penales sin problemas.

España también cuenta con otros sistemas como la calve PIN, para la identificación.

Y si no tengo manera de verificar mi identidad online

Entonces puedes contratarnos y nosotros obtendremos los antecedentes penales por ti de manera rápida y efectiva.

Generalmente, el tiempo medio que tardamos para obtener los penales es de una semana, pero en algunos casos la Administración puede tardar más. Sin embargo, una semana es el promedio más habitual.

¿Necesito mis penales en inglés?

Actualmente, España sólo emite los certificados de antecedentes penales en español. Puede ser que en un futuro los emita en más idiomas como hacen otros países (Tailandia, Turquía…) o Estados (Florida en los EE.UU.).

Por tanto, si vas a usar los antecedentes penales en un país angloparlante, necesitarás una traducción jurada del certificado en español que recibirás.

Lo mismo ocurrirá si los usas en otros países en que la lengua oficial no sea el español. Por ejemplo, si quieres usarlos en Francia necesitaras una traducción jurada al francés.

Nosotros nos encargaremos de obtener la traducción jurada por ti.

¿Cuál es la dirección a la que debo acudir presencialmente si estoy en España?

Depende de la ciudad en que vivas.

En Barcelona, la dirección de la Gerencia Territorial es c/Caballero, 52-56 con teléfono 933494180 y correo electrónico gerencia.barcelona@mju.es

En Madrid, es en la c/ Bolsa nº 8 con teléfono 902007214.

Disclaimer: Para obtener información actualizada contacta con nuestros abogados.

Piñera del Olmo

Aribau 114, entlo 2a, 3
08036 Barcelona

Teléfono: +34 93 514 39 97

Fax: +34 93 127 07 66

Emailrpinera@pineradelolmo.com